８月１２日（金）〜８月１６日（火）夏期休暇のため休業致します。

皆様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、ご了承の上よろしくご協力くださいますようお願い申し上げます。

なお、８月１７日（水）より平常どおり営業致します。

土・日も営業しておりますので、お気軽にお越しくださいませ。
ご来店お待ちしております。

皆様へ特別産地卸価格にて、季節毎に反物や帯などをご奉仕販売させて頂きます。

洗い張り・御仕立等も受け賜わっております。

担当者が不在の場合もありますので、お越しになられる方は、事前にお電話くださいませ。

問合せ先　０２９６−３２−８００２

―５月・６月のお買得情報―

作家さんが一つ一つ書き上げた９寸帯

とても締めやすい織の８寸帯

価格　３万５千円より

色々と豊富に取り揃えてあります
　　　　　　　　　

織帯

生紬帯

手織コースターをお買い求めいただけます。

グラデーションに染め上げた紬糸を織り込んだ、とてもお洒落なコースターです。

同色セット・バラセットとございます。
ぜひご覧ください。

先日ブログでも紹介しました
結城紬広幅ショール

ネットショッピングの方へアップしました。

縦・横共紬糸を使用しているので、とても軽くて暖かいショールです。手織りならではの風合いがあります。
年代や男女を問わずお楽しみいただけます。
充分な大きさがあり、四季を通してアイデア次第でいろいろな着こなしや用途にお使いいただけます。

ぜひご覧ください。

永らくお待たせいたしておりますが、今年の夏までにはと
好評の本藍染すかし織　段染のれんをお届けいたします。

今回は格子にみえるよう、たて糸よこ糸の工夫をしております。
一枚一枚工房内の藍がめにて丁寧に染め上げておりますので、全く同じ染はありません。
お部屋のまぎしりに、又切り離してタペストリーとしてもご利用いただけます。

今月のみ特別価格にて販売いたしますので、ぜひこの機会にお求めくださいませ。

工房で染めた子供のＴシャツや、お客様が体験されて染めたＴシャツなどの画像をアップしました。

以前、ネットショッピングでも販売していく予定ですとお知らせいたしましたが、いよいよ始まりました。

まずは、ベビーＴシャツ（サイズ９０）からです。

一枚一枚、紬の里工房にて染めています。
ジャパンブルーと呼ばれている本藍（すくも藍）を使用しております。

元気よく動き回り、汗をかいても汗臭くならず、肌に優しく、小さいお子さんに最適!!

お手入れの仕方はこちらのページをご参照ください。

本藍染ベビーTシャツ

紬の里オンラインショップにて紬小物の販売をしております。

手織帯地手提

手織の生地を使用して作りました。

ずべてオリジナルの一点ものです。

ご自分で使用する以外にも

ちょっとしたお使い物にいかがですか。

紬小物セット

紬の着物地を使って作りました。

小銭入れとエチケットミラーのセットです。

小銭入れはお薬入れ・アクセサリー入れなどにも最適です。

エチケットミラーは楊枝が付いてますので、とても便利です。
男性の方にも好評です。

只今期間限定にて産地特別価格で販売しております。

帯　５点

反物　２点

期間限定ですので、さらにお得にお求めいただけます。
全て一点物のお買い得商品です。

その他にも多数取り揃えておりますので、ぜひ一度お越し下さいませ。

皆様のご来店、お待ちしております。

手描すみ絵帯地　すずらん柄

反物　たてぼかし

紬の里では、以下にご紹介する12点の商品を特別謝恩販売させていただきます。
年末年始お忙しいでしょうが、商品を見に、紬の里へ遊びに来てみませんか？
全て一点物のお買い得商品です。

また、その他ショップには素敵なオリジナル商品がいっぱい！

まずは目で見てお楽しみ下さい。
皆様のご来店、お待ちしております。

【01】手描き裾ぼかし染めつけさげ
（仮仕立）あずき色　少々ヤケあり
素材　機械織　結城紬
作家さんが心を込めて手描きしております。
花柄ですが季節は気になさらずお召しになれます。
一点物です。
￥100000　税込

【02】手描きつけさげ
（仮仕立）うすピンク茶　少々ヤケあり
素材　機械織　結城紬
屋根を描いておりめずらしい柄です。
￥52500　税込

【03】手描きつけさげ
（仮仕立）　藤色　少々ヤケあり
素材　機械織　結城紬
ホテルのライト等に映える色です。又、柄も壁画柄でモダンです。
￥52500　税込

【04】紬総うらつき作務衣　紺系
素材　機械織　結城紬　杢無地（もくむじ）
Mサイズ（ミシン仕立）
今回特別に御仕立してあります。
¥81900　税込
こちらの画像は、作務衣の上にポンチョを重ね着しています。

【11】紬うらつきポンチョ　紺系
（作務衣の上に重ね着しているポンチョです）
素材　機械織　結城紬
フリーサイズ
【04】の作務衣と同じ反物で御仕立してあります。
軽くて暖かなのが特徴です。
￥37000　税込

【05】紬総うらつき作務衣　※茶と鼠色のみじん格子
素材　機械織り　結城紬
M、Lサイズ（ミシン仕立）
御年配の方からお若い方までシックにお召しになれます。
¥73500　税込
こちらの画像は、作務衣の上にポンチョを重ね着しています。

【12】紬うらつきポンチョ　茶色と鼠色のみじん格子
（作務衣の上に重ね着しているポンチョです）
素材　機械織　結城紬
フリーサイズ
【05】の作務衣と同じ反物で御仕立してあります。
軽くて暖かなのが特徴です。
￥31500　税込

【07】紬新デザインポンチョ
素材　機械織り　結城紬
【05】の作務衣と同じ反物と、格子に織られた反物で趣味性をもたせて
御仕立てしてあります。
フリーサイズ
¥42000　税込

【06】紬まわた入りポンチョ
素材　機械織り　結城紬
【05】の作務衣と同じ反物で御仕立してあります。
まわたを前と後に使用してあり、とても暖かくて軽いのが特徴です。
フリーサイズ
¥37000　税込

【08】手描ききつけ下げ反物　うすグレー色
素材　機械織　結城紬
風景柄ですが季節に関係なくお召しになれます。
又、帯を変える事により楽しくお召しになれます。
￥52500　税込

【09】手描ききつけ下げ反物　うすピンク色
素材　機械織　結城紬
【08】と同じ風景柄ですが一点物になります。
￥52500　税込

【10】手描きつけ下げ反物　うす杢色
素材　機械織　結城紬
壁画超になっております。
￥52500　税込

紬の里内ショップの商品紹介です。

藍染・柿渋のベスト、ロールカラースモッグなど8,000円〜販売しております。
別注も承っております。お気軽にご相談下さい。